798 On View | The Eternal Transformation of Artistic Energy


The core power of art lies in transformation and empowerment. Everyday functional objects are reborn as monumental presences within cultural spaces. Art transforms the ordinary into the sublime, difference into understanding, and within the flow of time, it continuously emits an eternal energy that illuminates the soul and connects the world.



Star Space | Qin Guanwei: Endless_01

Galleria Continua Beijing | 20th Anniversary Special Exhibition: Time Knows the Answer of Art_02




a9b9334b5b9a5042e573edcb352637cd.png


Qin Guanwei


Timeless

2025.5.20-6.28




Without any prior context, stepping into Qin Guanwei’s Endless feels like entering a winter forest or wandering into some ancient ruins. The wooden fences that once defined boundaries at the horse training ground now stand upright in the center of the exhibition space, arranged like a forest. They no longer form barriers but become the very essence of the space itself. Curator Chen Junyao frames the exhibition around the core theme of “Boundaries and Resistance,” establishing a spatial narrative imbued with a sense of bodily oppression. The original physical function and symbolic meaning of the wooden fences are completely detached and reinterpreted.


6da68db5e4b72bbba7fe2cb36cb71ef1.jpeg

Qin Guanwei: Timeless exhibition, Star Space, Beijing


As stated in the curatorial essay, adult horses could easily step over the fences that are below their shoulder height, yet they repeatedly gnaw at them — this act of resistance ultimately confirms their identity as captive animals. This seemingly simple exhibition raises a compelling question: Do boundaries exist because of physical barriers, or because of the subject’s recognition of them? When these wooden fences are granted the dignity of sculpture within the gallery, their surface scars — left by teeth, time, and weather — become a text for viewers to read.


980fd150a5dec89f3c4f91a07faa6613.jpeg

Qin Guanwei holding a wooden fence from the horse training ground in his studio, 2025. Photo by Chen Junyao.


Qin Guanwei did not choose to fill the space with imposed meaning but instead used minimal intervention to amplify the material’s history. By turning the fence from a horizontal position to a vertical one, he transformed a functional object into a monumental presence. This shift is not only structural but also a reversal of meaning. Originally a tool for confinement, the fence is now suspended within a cultural space, bearing multiple responsibilities—viewing, symbolism, and historical resonance.



0e0e436c7a7d02b5f78a394a7353d361.jpeg


Qin Guanwei: Endless exhibition, Star Space, Beijing


As visitors enter the “forest” formed by the wooden fences, their sightlines are blocked and their steps obstructed. This spatial disruption serves as an alternative simulation of invisible boundaries. Qin Guanwei invites viewers to navigate between the wooden posts, constantly adjusting the relationship between body and object. This experience is almost like a koan-like conceptual exercise: boundaries are not external objects, but lines repeatedly confirmed through our actions.


Standing within the gallery, looking up at the tooth marks like steps and cracks like monuments, one comes to understand the true power of Endless: it reveals a hidden relationship between animals, boundaries, and power, manifested in each of our movements and shifts.


9bf866cdb2478f9c049b1102a5f9eefb.jpeg

0f239a0cc5f14ada40a715a79b259087.jpeg

354aaf85f84c4eaed54c51abcba2bbaa.jpeg

e437b6b19164f10fba9627fb1863baa2.jpeg

14cb903f3db7558650bff9d7d103c94f.jpeg

0bd23c4b34bfb6d2bc1b6092520bc043.jpeg

“秦观伟:无尽”展览现场,星空间,北京


93a29dfec982d8142c5af4ab079d4212.png


Gallaria Countinua 20 Years in Beijing

Time Knows the Answer to Art



Gallaria Countinua

2025.5.21-8.24



Galleria Continua’s Beijing 798 space celebrates its 20th anniversary this year. At this special moment, the group exhibition Time Knows the Answer of Art serves both as a retrospective of the gallery’s development and as a reflection and response to the ecology of contemporary Chinese art. The exhibition features works by 15 artists closely connected to the gallery, who have witnessed key moments in Galleria Continua Beijing’s “growth,” weaving together a series of cross-cultural dialogues of ideas and sensory experiences through their artworks.


As the three founders intended with the name “Continua” — “to build and elevate connections between past, present, and future through art” — the gallery’s years of artistic exploration have accumulated into a diverse and rich panorama over time. This space has become an important window for Chinese audiences to engage with internationally acclaimed artists such as Daniel Buren, Anish Kapoor, and Antony Gormley, while also supporting local Chinese artists like Sun Yuan & Peng Yu, Zhuang Hui, and Kan Xuan in their self-expression within the Eastern cultural context.



f8f54aafed93ca973ff605440a3947e3.jpeg丹Neil Buren, Color and Projection series, 2006–2025  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua

17cb9f94ba387f67eefbdb4944fd34be.jpeg

(Leftmost and rightmost) Michelangelo Pistoletto, Mirror Multiplication and Division series, 1975–2023  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua

(Center) Anish Kapoor, Blue-Violet with Violet Pearl, 2013  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua


In 2005, Galleria Continua opened its first overseas space outside its founding city of San Gimignano, Italy, located in 798.  This was both a tribute to the late artist Chen Zhen and marked Galleria Continua as one of the earliest international galleries to establish a presence in China. At the exhibition, Chen Zhen’s installation Foundations of History uses burnt newspapers and other materials to metaphorically explore historical traces, delving into profound questions regarding the development of civilization.


a1d67ddfa3a114d75bc6381c6fb99677.jpeg

Chen Zhen, Foundations of History, 1993  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua


At the center of the gallery, Giovanni Ozzola’s photographic work Loving You Exhausts Me opens a passage for visitors to a distant island, where the sea breeze brushes the face and the breath carries the salty dampness of the air... Just as Galleria Continua has always done, guiding us toward destinations with diverse landscapes.



ca29ba6a14b578304f6f021d2b856152.jpeg

Giovanni Ozzola, Loving You Exhausts Me, 2025  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua



Time flows and is absorbed into life as experience. In Serse’s depiction of an almost infinitely vast water surface, human subjectivity fades away, and the reference frame of time disappears, allowing the sublime and romantic qualities of nature to emerge. Entering the world created by Hans Op de Beeck through his imagery, the mysterious space drifting between reality and dream becomes psychedelic and poetic, evoking a sense of time quietly and evenly flowing.



d20941116d62bf8f233a257213ca566b.jpeg

Serse, Water Surface, 2015  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua

bb3ba38060273fb828fb5823d0aee6f0.jpeg

Hans Op de Beeck, Vanishing Point, 2023  Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua


Curator Yu Ke mentioned in the exhibition foreword, “The passions awakened by art make the time we experience meaningful.” Across the long dimension of time, short-sightedness and prejudice are filtered out, revealing a more objective social landscape.


Over its twenty years, Galleria Continua Beijing has presented more than 60 exhibitions, bringing works by over 80 artists from around the world to Chinese audiences. Through differences, art creates opportunities for cultural exchange and mutual learning. Despite crises caused by changing global circumstances, Galleria Continua remains “Continua”—time will ultimately provide a unique answer to the value of art.



47b05e5e1229243ce75f4eb9432e6833.jpeg



e1d1ddf9c214572f49718f09d6772b40.jpeg

63d208dc03eaf015376ec7615122436f.jpeg

bc10654b00e03453ba3bef5b23bc2b2d.jpeg

Galleria Continua Beijing 20th Anniversary Special Exhibition: Time Knows the Answer of Art, exhibition view, Galleria Continua, Beijing Photography: Dong Lin  © Artist and Galleria Continua









Text/LarryZ、Rita

Editor /Rita