文 王薇  译 贺潇  图 TabulaRasa画廊

马海蛟个展：快乐区域

TabulaRasa画廊/北京

2018/3/24–4/29

马海蛟“快乐区域”Tabula Rasa画廊展览现场

《说谎的梦，说梦的谎》3频影像 彩色 11' 27'' 2015年

   马海蛟在TabulaRasa画廊的个展“快乐区域”中呈现了其近年的部分创作。这些作品无不与日常景观有着千丝万缕的联系，并附着着来自创作者独一无二的感受及表达，由此生成的影像不再是一个对物理风景的单纯记录，而是成为了裹挟着创作者个体经验、记忆、情感与思考的容器。

   此次展出的影像《说谎的梦，说梦的谎》、《快乐区域》是马海蛟长期创作项目“风景计划”中的第二部及第三部作品。在这个项目中，艺术家以同一模式展开创作，即通过对某地域风景进行大量的影像采集，以此作为情绪唤起的素材，并从中寻找创作的切入点。显然，在“风景计划”中，马海蛟并未采用方案先行的方式，而是在时间的推进中，感知与文本的碰撞中，寻找、挖掘创作的起点，而作品的结构也正是在这一过程中被逐渐清晰地构建起来。

   《说谎的梦，说梦的谎》中所呈现的风景源自艺术家2014年在挪威期间的拍摄。时隔一年之后，当重新翻看彼时随手拍下的影像时，对北欧一尘不染的印象为影像作品的创作奠定了一个整体的情绪基调。而随后围绕这一主题展开的相关阅读，使艺术家在村上春树的小说《挪威的森林》中看到了一段有关风景与记忆的文本描述，并由此确立了影像作品的创作线索。

   处于私密空间中的男子独自生活并追忆着往昔，这一现实情境与挪威的风景不断叠加，并在三频影像中交错展开。在源于小说文本的独白声中，大量碎片化的信息被串联为一个混杂着现实与记忆、真实与虚幻的情境之中。影像中的时间不再是一个线性流逝的状态，记忆模糊、强化或改写了经验中某个具体的情节片段，而对风景的感知却蚀刻在主人公的脑海之中，一如创作者对裹挟着瞬间情感的图像所感受到的那样，此时与彼时在情绪的升腾下产生了时空的重叠。

   拍摄于2015年，并创作于2018年的另一部“风景计划”作品《快乐区域》尽管采用了与之相同的创作模式，但期间经历了具有社会性思考的《马国权》的项目实践之后，马海蛟的创作视角也似乎由此产生了一些微妙的变化。如果说《说谎的梦，说梦的谎》更多指向了一种抽离现实的，来自个体私密情绪的表达，那么聚焦香港的《快乐区域》则进一步显示出对现实的观照与讨论。作为国际化都市的香港，多元人种及密集的楼体景观构成了艺术家对这座城市的直观印象，并由此牵涉出一个对有关现代化城市中人的存在问题的探讨。

《快乐区域》3频影像 16' 32'' 16' 32'' 31' 43'' 2018年

    在这部由香港原风景与采访视频构成的三频影像作品中，艺术家邀请到有着香港生活经历的五位不同肤色、母语、文化背景的人士，对出现在另一个视频中的由艺术家拍摄的各色人物展开描述。在此，马海蛟采用了所谓“伪记录”的手法，在真实的基础上展开虚构，对描述的内容进行主观拟定，并部分地采纳了对香港社会环境有着更为深入了解的讲述者对图片人物背景所展开的主观想像，并最终以一种带有纪录片质感的自然的叙述方式加以呈现。信手拍摄的图片看似无意，却在一种直观的表现中渗透着香港复杂多元的社会、文化结构特征，而讲述者口中所传达的承载着创作者主观认知的信息则通过对典型个案的分析而获得了一种生动而具体的展现。

    而与该地区族群的多元性形成鲜明对照的，是香港建筑所呈现出的单一性。横平竖直的写字楼无一不被大面积的玻璃幕墙所覆盖、分割，显现出现代化城市在建筑视觉上所普遍具有的同质化特征。作品中不时穿插于采访视频中的楼体画面仿佛在不断提示着那些被谈论的人物与其身处的外部生存空间的关联。采访视频中，间或出现的楼体结构被切割、提取为抽象的线条，类似形式语言的出现使叙述性场景产生了瞬间的抽离感，在传达出某种来自创作者潜意识信息的同时，亦丰富了作品的画面结构。这种对景观的抽象性表现在丝网印刷作品《快乐区域：天空一无所有》中体现得更为直接。通过对被高层建筑切割的天空形状的提取，城市的天空被转译为一种抽象化的视觉显现。这与投射在展厅地面上的呈现出不同形态的完整天空影像形成了一种有效的呼应。

    相较于“风景计划”的长期性、复杂性，此次展出的另一件作品《希望，希望，我快被冻僵了》则显示出一种轻盈的、诗意的特质。以艾米莉·狄金森、安涅特·索莉的三首诗歌为素材，艺术家从原文中抽取了若干意象词汇，并以影像的形式加以表现。未经剪辑的影像结构完全依照诗歌中意象词汇的前后顺序展开，这种方式在很大程度上源于固定时长的胶片这一介质本身给予创作的限制。展厅墙面灯箱中残缺的诗文与颇具拼贴感的影像形成了一种互为补充的关系，词汇与词汇的连接在镜头语言的转换下形成了一种奇特的蒙太奇效果。并置的呈现形式使文本、图像及感知实现了跨越维度的连接。

《希望，希望，我快被冻僵了》2' 30'' 超级8毫米胶片数字扫描 2014-2015年

《希望，希望，我快被冻僵了》60×30-42cm 六幅文字灯箱 2014-2015年